 |
Diálogo Iberoamericano
Núm. 9 / mayo-junio 1997. Pág. 35
|  |
Tangos, fados y encuentros de América y
España, en la 46 edición del Festival
Internacional de Música de Granada
Tangos de Raúl Funes, fados de Camané,
danzón cubano, espirituales negros, música
portuguesa y española del renacimiento al
Rococó, encuentro de estrellas de América y
España y actuaciones de diversas orquestas
conforman, junto a otras actividades, la oferta musical
iberoamericana del Festival Internacional de Música
y Danza de Granada. La Universidad de Granada colabora con
el Festival Internacional desde el curso "Manuel de Falla",
los seminarios universitarios se integran en el Festival de
Música y Danza de Granada, que se celebra de 20 de
junio al 6 de julio de 1997.
Juan Vellido (Universidad de Granada). / La
relación y las influencias entre países, los
contactos y el mestizaje entre culturas, protagonizan la 46
edición del Festival Internacional de Música y
Danza de Granada que se celebra en la ciudad andaluza del 20 de
junio al 6 de julio. Las relaciones entre España y
Portugal y entre América y Europa sirven de guía
a un festival de música y danza en el que las
fantasías, dedicatorias, paráfrasis de unos autores
sobre músicas de otros, así como la semejanza entre
obras y tradiciones en apariencia alejadas, se entrecruzan para
dar forma a la complejidad de la cultura universal.
Así, Heitor Villa-Lobos fundirá el contrapunto
de J. S. Bach con música popular brasileña; Azio
Corghi pondrá música a un fragmento del "Evangelio
según Jesucristo" del portugués José
Saramago.
América, Portugal y España
La programación de este año del Festival
Internacional de Música de Granada incluye un amplio
repertorio iberoamericano. Entre los intérpretes
portugueses, acuden a Granada: Coro do Teatro Nacional de S o
Carlos, de Lisboa; Jo o Paulo Santos (director). Camané
(cantante de fados). Antonio Duarte (organista). Orquestra
Sinfónica Portuguesa; Alvaro Cassuto (director).
También los compositores: Carlos de Seixas, Frei
Jacinto, Manoel dos Santo Elies, Diego da Conceiçao, Roque
da Conceiçao, Pedro de Araujo, Bernardo de Zala, Antonio
Carreira, Manuel Rodrigues Coelho, Alvaro Cassuto.
Entre los intérpretes americanos figuran: Dance
Theatre of Harlem; Arthur Mitchell (director). Raúl Funes
(cantante de tangos). The ARC Gospel Choir; James Allen
(director). Camerata Renacentista de Caracas; Isabel Palacios
(directora). Frederica von Stade (mezzosoprano). Los Romero
(guitarristas; malagueños afincados en California). Joan
Boada (bailarín), Daniela Severian (bailarina), Fernanda
Tavares-Diniz (bailarina) y los solistas del Ballet Nacional de
Cuba en las galas del Generalife.
Y los compositores: Heitor Villa-Lobos, Julio Estrada, Domenico
Zipoli (italiano afincado en Argentina), Agustín Barrios
"Mangoré", Leo Brouwer, Scott Joplin, James Scott, Joseph
Lamb, Artie Mattheuws, Alberto Ginastera, Aaron Copland, Morton
Gould, Carlos Chávez, Gaspar Fernandes (portugués
afincado en México).
Ballet y flamenco
Las sesiones de ballet concluirán con dos Encuentros
de Estrellas de América y España, dos galas con una
selección de figuras de la danza española y
latinoamericana, procedentes del Ballet Nacional de Cuba, Ballet
de Víctor Ullate, Ballet Nacional de España, Ballet
de la Opera de Wiesbaden, Ballet du Rhin,...
El flamenco está representado en el Festival por uno
de los grandes maestros del cante, Calixto Sánchez,
director del Centro Andaluz de Flamenco en Jerez, con un programa
que bajo el título "De ida y vuelta y otros cantes", nos
mostrará alguno de los palos flamencos que los andaluces
llevaron a América y que han vuelto en forma de
Colombianas, Milongas, Soleás, Vidalitas, etc.
También la granadina Eva La Yerbagüena y Roberto
Aragón, bailarín cubano, asiduo invitado del Centro
Andaluz de Danza, presentan un programa llamado "A vueltas con
Cuba", de baile flamenco y danzón cubano.
. "Curso Manuel de Falla"
El "XXVIII Curso Internacional Manuel de Falla" que dirige
el profesor José Palomares y cuenta con la
colaboración de la Universidad de Granada y otras
instituciones públicas y privadas, está integrado
tradicionalmente en el Festival Internacional de Música
y Danza de Granada, el "Manuel de Falla" cubre las
enseñanzas superiores de la música en un alto nivel
de perfeccionamiento y contribuye a completar y orientar, con el
máximo rango, la cultura musical. Así, se presta
un especial cuidado a los problemas más actuales de la
creación y, en esta XXVIII edición, las clases
magistrales de interpretación se dirigen hacia la
dirección coral, el mundo de Lied y el ámbito de
los instrumentos de cuerda.
Como actividades paralelas, este curso cuenta con seminarios
relacionados con otros campos del arte y la cultura: taller de
fotografía, conferencias conmemorativas y una
Exposición de Instrumentos Musicales que tendrá
lugar en el Parque de las Ciencias de Granada.
Los cursos, cuyo plazo de reserva de matrícula
termina el próximo 20 de mayo, se celebran durante los
meses de junio y julio, a excepción de los cursos de
pedagogía "Cómo presentar la música en
clase", del 8 al 12 de septiembre; y "La voz en la
música", del 3 al 8 de noviembre.
Referencia: 46 Festival Internacional de Música y
Danza de Granada (Del 20 de junio al 6 de junio). Apdo.
Correos 64. 18080 Granada (España). Tlf: 34-58-
222111. Fax: 34-58-224111.
Retorno página anterior